Против часовой стрелки (fb2) Андрей Блатник Иван Цанкар Цирил Космач Франце Бевк Прежихов Воранц Юш Козак Владимир Бартол Яни Вирк Полона Главан Витомил Зупан Бено Зупанчич Урош Калчич Милан Клеч Данило Локар Милена Мохорич Эвальд Флисар Андрей Хинг Душан Шаротар перевод: Надежда Николаевна Старикова Александр Данилович Романенко Ирина Иосифовна Макаровская Жанна Владимировна Перковская И. Лемаш Марианна Леонидовна Бершадская Леонид Донатович Симонович Ю. Белецкая Татьяна Жарова Г. Замятина Н. Масленникова А. Привалова Ю. А. Сюзина Н. Травина С. Урбан Э. А. Барутчева Против часовой стрелки [Словенская новелла. Избранное] 1858K, 268 с. издано в 2011 г. в серии Словенский глагол Добавлена: 24.02.2016 АннотацияКнига представляет сто лет из истории словенской «малой» прозы от 1910 до 2009 года; одновременно — более полувека развития отечественной словенистической школы перевода. 18 словенских писателей и 16 российских переводчиков — зримо и талантливо явленная в текстах общность мировоззрений и художественных пристрастий. Впечатления о книге: |
|